夏休みは、もう一つの日本発見

d0051179_542848.jpg

 一度、はとバスに乗ってみたい。

 いえ、日本人向けのはとバスには、番組レポーターとして仕事で乗った事があるんです。

 私が参加したいのは、外国人向けはとバス。

 自分でどこにでも自由に行けるはずの東京を、わざわざあらかじめ決められたコースで、少人数の団体の一人としてともに行動する奇妙な体験。

 しかもまわりがすべて、外国人の観光客だったら、面白いだろうなあ。

 外国人はどこへ案内され、どこでお土産を買うのでしょう。

 どこかにあるに違いない

 総合土産物売り場。そこには外国人が喜びそうなお土産がそろっているのでしょうね。

 私たちには見えない、外から見たもうひとつの日本を発見することができるに違いありません。

 この夏休みは、節約も兼ねて海外旅行は諦め、子供たちと一緒に外国人向けはとバスに乗ってみるってのは?

 でも日本人は乗れないのかしら?

 こんなことを思いついたのは、20万部を突破したという「日本人の知らない日本語」という本がとても面白かったからです。

 日本語学校で教師をしている著者にぷつけられる外国人の鋭い質間には舌を巻きますよ。

 「年齢を書くときのへ歳と才はどう違うの?」

 これは私にもわかりませーん。

 「そういう質問をするなら、あなた、立って言いなさい」

 「た!」

 これなど、落語のマクラに使わせてもらいたいくらいです。

 「教えていただけますかへと、教えてくださいませんか?の違いは?」

 「さしつかえなけれぱ、と、おそれいりますが、の違いは?」

 こんなの、弟子から聞かれたら師匠として答えようがなく困ってしまいます。

 微妙な違いをどう説明すればいいのか悩んでいるそのときに、「スプーンの日本語名は?」と質問されて頭が真っ白になる著者。

 さじ、がとっさには出て来ない。これ、すでに日本の若者でも知らないんじゃないの。

 留学生が母国に持って帰りたい土産物の数々がかわいい。

 「ウォシュレツト」

 「おたま立て」

 「洗濯ネット」

 「兜」

 「神社の狛犬」

 わざと狙ってるんじゃないの、とツッコミたくもなりますが、極めつけは

 「食品サンプル」

 たしかに、いい仕事してますよね、笛に浮いたスパゲッティや、つついたら今にも黄身がこぽれ落ちそうな目玉焼きなど。

 読んでるとなぜかこれ、ストレス解消になるんです。

 いつもと違う脳の回路を刺激するのにもってこい。

 ぜひ一読を。

**********************************************

公式サイト「しのすけコム」へ
 毎日新聞へ
 2005年5月以前の記事へ

 青石銘木店へ(このブログの制作者)
※このブログの制作にあたっては立川志の輔事務所(オフィスほたるいか)ならびに毎日新聞のご了承を頂いています。
[PR]
by woody-goody | 2009-07-03 05:42 | 社会


立川志の輔のエッセイ(毎週金曜日毎日新聞に掲載)


by woody-goody

プロフィールを見る
画像一覧

S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31

カテゴリ

社会
列島各地
体験
政治
芸能
休載

以前の記事

2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 11月
2008年 10月
2008年 09月
2008年 08月
2008年 07月
2008年 06月
2008年 05月
2008年 04月
2008年 03月
2008年 02月
2008年 01月
2007年 12月
2007年 11月
2007年 10月
2007年 09月
2007年 08月
2007年 07月
2007年 06月
2007年 05月
2007年 04月
2007年 03月
2007年 02月
2007年 01月
2006年 12月
2006年 11月
2006年 10月
2006年 09月
2006年 08月
2006年 07月
2006年 06月
2006年 05月
2006年 04月
2006年 03月
2006年 02月
2006年 01月
2005年 12月
2005年 11月
2005年 10月
2005年 09月
2005年 08月
2005年 07月
2005年 06月
2005年 05月

フォロー中のブログ

その他のジャンル

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

画像一覧